toks

You stole my heart

2012-03-22T02:35:00.000+01:00

Shorts: Vintage/ top: Zara/ Heels: Zara/ Long dress as cardigan: Zara(New collection)/ Bag: Mango/ Long Necklace: Mango/ Necklace: H&M/ Bracelets: Mango and Bijou Brigitte

I saw this dress a few weeks ago in Zara and fell totally in love with it, but I didn't buy it at the time and then couldn't get it out of my head. So, I just had to go back and get it. At first sight you might think it doesn't have a lot of combination possibilities, but it does, and quite a few. It's great!!! I love it!!! So do the heels that are the most comfortable thing I've had on my feet for a long time. They're perfect!
Hope you like the look!

Vi este vestido hace unas semanas en Zara y me enamoró por completo, pero no lo compré y estuve con él en la cabeza mucho tiempo, mucho mucho. Así que no pude evitarlo y volví a por él.

A primera vista puedes pensar que no tiene muchas posibilidades de combinación pero las tiene, y muchas, me encanta!!!! Lo adoro!

Igual que a estos tacones que son de los más cómodos que me he puesto nunca! Son perfectos!

Espero que os guste el look!

New shoes

2012-03-21T02:47:00.000+01:00

Shoes: Zara

New Shoes, New loves, New babes.

Nuevos zapatos, mis nuevos amores.

Copying Kate

2012-03-20T02:34:00.001+01:00

Pants: Mango(New collection)/ Sweater: Mango (New Collection)/ Jacket: Queen's Wardrobe/ Clutch: Zara/ Shoes: Zara/ Watch: Casio/ Bracelet: Bimba y Lola/ Rings: H&M/ Sunnies: Zara

I know, I know, the same combination as Kate Moss on all the posters and I also know that the sweater is the only one that we see everywhere lately, but I love it. Before it came out on sale I thought the combination of the sweater with the yellow pants was a perfect balance of colours, so the other day when I went for brunch my my mum, who's been here for a few days, I wore this look, copying Kate.
I want to tell you about the place we went to, which is one of my favourite places in Madrid and where I go quite a lot with my friend Sofia. It's called "Mama Frambuesa" and everything is delicious! The decor is perfect and the atmosphere friendly.

Lo sé, lo sé... la misma combinación que la de los carteles de Kate Moss y se también que el jersey parece ser lo único que se ve por todas partes últimamente pero lo cierto es que me encanta. Desde antes de que saliese a la venta y la combinación con los pantalones amarillos me parece el balance perfecto de colores, así que el otro día para salir a un brunch con mi madre que ha estado unos días aquí me planté este look copiando a Kate.

Os quería hablar del sitio al que fuimos, que es uno de mis sitios favoritos en Madrid y al que voy mucho con mi amiga Sofia. El sitio es "Mama Frambuesa" y todo está buenísimo! La decoración es perfecta y muy acogedora.

You Cross my heart

2012-03-19T00:47:00.003+01:00

Sweater: Love/ Leather shorts: H&M/ Heels: LaStrada/ Bag: Blanco/ Sunnies: Mango/ Ring: Bijou Brigitte

I've been looking for a sweater like this one for months, but couldn't find one that I really liked and a few days ago, looking through the LOVE online store I fell in love with this one. I love crosses and I think this sweater is perfect, the material, the colour and the oversize. I love it!

Get a 30% discount on orders over £30, full price items only, using the code TOKS20, until 1st of April.

Happy Monday!!

Llevaba meses detrás de un jersey como este, pero no encontraba el perfecto, ninguno me terminaba de convencer y hace unos días viendo la página web de LOVE me enamoré de este. Me encantan las cruces y para mi, este jersey es perfecto, la tela, el color y el toque oversize. Me encanta!

LOVE están ofreciendo un descuento del 30% en pedidos superiores a 30 libras esterlinas, (no incluye prendas rebajadas) utilizando el código TOKS20, hasta el 1 de abril.

Feliz lunes!

"A girl should be two things, classy and fabulous" - Coco Chanel

2012-03-18T03:39:00.026+01:00

Jeans: Zara (New Collection)/ Top: Zara (Old)/ Booties: Zara (old)/ Bag: Zara/ Jacket: Mango/ Rings: Uno de 50 and Camden/ Necklace: Mango

Today's look is what I wore yesterday to go to work and and then dinner with friends in the evening. I chose a look that had a perfect balance of formal/informal.
Happy Sunday!!

Hoy os enseño el look que me puse ayer para ir a trabajar y cenar por la noche con unos amigos. Elegí un look válido para todo el día, perfecto balance de formal/informal.
Feliz domingo!!

Little by little

2012-03-16T01:33:00.000+01:00

Blouse: Blanco / Jeans: Zara / Bag: Zara / Sunnies: Zara /Cross necklace: Mango / Necklace: H&M / Watch: Michael Kors

Today I want to show you another combination with my bell bottom jeans. The good weather has given me that little push to wear one of my new blouses that I bought following the trend of pastel colours that will be coming out on the blog. I love the shade of pink and the little detail of studs on the collar of this particular blouse makes it special.

Hope you like it!

Hoy os enseño otra combinación con mis pantalones de campana. Esta vez el buen tiempo me ha dado un empujoncito a ponerme una de las blusas nuevas que me he comprado siguiendo la tendencia de los colores pastel que ya van a empezar a salir por el blog. Esta camisa en especial me encanta por el color y el detalle de las tachuelas en el cuello la hace aun más especial.

¡Espero que os guste!

Interview on Fashion by HE

2012-03-15T00:22:00.000+01:00

I want to do a post today about another blog. Fashion by HE. I came across this blog by chance and thought it was great. HE is extremely witty and dares to say out loud what others only dare to think. HE combines these witty posts with posts about trends. HE says that he has no formal fashion training but he seems to have an eye for fashion.

Surprisingly, I received an e-mail from HE asking if I would do an interview for HottHe of the week. Of course I agreed and he posted it today. http://www.fashionbyhe.com/2012/03/hotthe-of-weekamy.html.
Thank you HE, love it!!!

Quiero hacer un post sobre otro blog. Fashion by HE. Descrubrí este blog por casualidad y pensé que era genial. HE es muy gracioso y se atreve a decir lo que otros solo se atreven pensar. HE combina estos posts graciosos con trendy posts. Dice que no tiene ninguna enseñanza formal en el mundo de la moda pero parece que tiene ojo.

Sorprendemente, recibí un mail de HE pidiendome una entrevista para HottHe de la semana. Claro que accedí y lo ha publicado hoy. http://www.fashionbyhe.com/2012/03/hotthe-of-weekamy.html
Gracias HE, estoy encantada!!!

Hair inspiration

2012-03-14T00:43:00.000+01:00

Photos from Stockhols Streetstyle, tumblr, Vogue, google

Some hair stlyle inspiration, this week it's all about inspiration, I'm feeling like that...

Algo de inspiración para el pelo, esta semana estoy buscando inspiración, de vez en cuando me apetecen estos posts...

Let the sunshine in

2012-03-13T00:44:00.000+01:00

Top: Zara/ Shorts: H&M/ Scarf: Zara/ Bag: Zara/ Watch: Michael Kors/ Bracelet: a present/ Necklace: Pepe Jeans/ Booties: Zara

Last Sunday I shot a collaboration video in the Retiro Park. It was a great sunny day and this was one of the looks I chose for the video, actually this was the look I wore for the rest of the day, I hope you like it!

Have a nice day!

Este domingo estuve rodando un video de colaboración para una web que estoy deseando enseñaros, en el parque del Retiro en Madrid. Fue un gran día, nos hizo muy buen tiempo y este fue uno de los looks que elegí para él, de hecho este es el look que llevé el resto del día, espero que os guste!

¡Que tengáis un buen día!

Pants Inspiration

2012-03-10T02:19:00.001+01:00

Photos from Stockholm Streestyle/ Grazia/ The Man Repeller

A bit of inspiration for my new jeans
Have a great Saturday!

Un poquito de inspiración para mis siguientes pantalones

¡Que tengáis un buen Sábado!

Hurry up spring!

2012-03-09T02:22:00.001+01:00

Pants: Zara / Jacket: Zara (old) / Flats: Zara / Belt: Zara

With all the fantastic pastel shades that are appearing everywhere it's difficult to keep dressing for the still chilly weather. It's warming up little by little but it's not really spring weather yet, and I'm dying to start wearing the spring colours!
Meanwhile I opted for these red pants with my much used light blue denim jacket to brighten up a little.
Have a great weekend everyone!

Con todos los colores fantásticos que están apareciendo para esta próxima temporada, es difícil seguir vistiendo con ropa de invierno. Aunque el tiempo está cambiando poco a poco aún no podemos dar la bienvenida a la primavera y tengo tantas ganas de empezar a vestirme con los nuevos colores!
Mientras tanto he elegido estos pantalones rojos con mi chaqueta vaquera para alegrar un poco.
Buen fin de semana a todos!

Photos by Ana Romero

Burgundy and silver

2012-03-08T01:38:00.000+01:00

Pants: Zara/ Denim shirt: Zara/ Belt: Zara(old)/ Hat: Zara/ Bag: Francesco Biasia(old)/ Shoes: Zara/ Necklace: Mango/ Watch: D&G

I love these shoes and this hat although I haven't posted them on the blog very much lately.
I must admit I'm looking forward to the arrival of the warmer weather and I'm taking advantage of the few nicer days we're having to dress a little more springlike.
Have a nice day!

Estos zapatos y este sombrero me encantan aunque últimamente no han salido mucho por el blog.

He de reconocer que estoy deseando que llegue el buen tiempo y los pocos días buenos que estamos teniendo los aprovecho para vestir más primaveral.

¡Que tengáis un buen día!

Photos by Ana Romero

British me over!

2012-03-07T01:46:00.001+01:00

Jeans: Zara/ T-Shirt: Oysho/ Booties: Uterqüe(old)/Bag: Francesco Biasia(old)/ Leather Jacket: Bershka (old)/ Scarf: Hakei/ Belt: Zara

I've been looking for a scarf like this one for months, since I saw it on a web page and a couple of days ago a friend told me they had one in Hakei. I went straight there and bought it. I love it! It's perfect! Gives any look that little extra touch.

Llevaba meses buscando un fular como este desde que vi uno en una página de internet y hace dos días una amiga me dijo que lo tenían en Hakei así que fui directamente allí a por él. Lo adoro! Es perfecto! y le da el toque a cualquier look.

Photos by Ana Romero

Golden touch

2012-03-05T02:04:00.003+01:00

Jeans: Zara(old) / Sweater: Zara / Jacket: Zara(old) / Belt: Zara / Bag: Louis Vuitton / Heels: Zara / Watch: Michael Kors / Bracelet: Mango

Today I've gone back to gold. A simple outfit combining golden heels and burnt gold sweater.

Have a great Monday!

Hoy he vuelta al oro. Un look sencillo combinando tacones dorados con jersey dorado.

Buen lunes!

Zipped up!

2012-03-04T02:28:00.001+01:00

Leggings: Queen's Wardrobe / Blouse: Blanco / Jacket: Pull & Bear (old) / Booties: Zara (old) / Bag: Zara / Necklace: Mango / Bracelet: Mango / Watch: DKNY

You know how much I like leather and these leggings are so comfy, just perfect for a busy day!
Happy Sunday everyone!!

Sabéis como me gusta el cuero y estos leggings son tan cómodos, perfectos para un día ajetreado!
Feliz domingo a todos!!

Photos by Ana Romero

Mint`s the thing!

2012-03-02T02:11:00.002+01:00

Dress: Queen's Wardrobe / Jacket: Pull and Bear (old) / Heels: Zara

Combining a denim jacket with this chiffon dress makes a perfect daytime outfit.

Combinando una chaqueta de denim con este vestidito de gasa hace un "outfit" perfecto para el día.

Photos by Ana Romero

Getting warmer

2012-03-01T02:59:00.003+01:00

Jacket: Queen's Wardrobe / Jeans: Hollister / Top: Zara / Belt: Zara / Booties: Zara / Zara (old) /Bag: Blanco / Watch: Michael Kors / Necklace: Parfois and a market

The weather seems to be warming up and it's time to start gathering together spring wear. I started today and have purchased some nice items that I'll be showing you soon.
This jacket is perfect for this weather.

Parece que el tiempo está mejorando y ha llegado la hora de empezar reunir la ropa de primavera. Yo he empezado hoy y he comprado algunas cosillas que os enseñaré muy pronto.
Esta chaqueta es perfecta para este tiempo.

Photos by Ana Romero

Colour me.......

2012-02-29T00:51:00.000+01:00

Pastel colours are coming in really strong this season, and I have to say... I love them!!!

I'm especially crazy about thee two tones, mint green and pale pink but there are many other colours that I want to wear... like pale yellow... they're all perfect!!!

Los colores pastel vienen pisando fuerte esta temporada, y debo confesar que me encanta!!

Estos dos me tienen especialmente enamorada, verde menta y rosa palo, pero hay tantos otros colores que quiero empezar a usar ya... por ejemplo, amarillo... son todos perfectos!

Totally in love with

2012-02-28T01:36:00.000+01:00

Balmain

I know it's not from this season but I just had to publish this!

I've been obssesed with this leather jacket and have been dreaming about it since the day I saw it.

It's just PERFECT!

Studs, leather, red, and Balmain... great combination!

You know how much I love Balmain.

Se que no es de esta temporada pero tenía que publicarlo!

Llevo obsesionada con esta cazadora de cuero y soñando con ella desde el día que la ví.

Es simplemente PERFECTA!

Tachuelas, cuero, rojo y Balmain... genial combinación!

Ya sabéis cuanto me gusta Balmain.

On top of the world!

2012-02-27T01:16:00.000+01:00

Blazer: Queen's Wardrobe / Top: Zara / Jeans: Hollister / Booties: Uterqüe /Bag: Francesco Biasia / Watch: Michael Kors / Necklace: H&M

At last a day to just relax!!
Happy Monday everyone.

Por fin un día para simplemente relajar!!
Feliz lunes a todos.

Isabel Marant S/S 2012

2012-02-24T02:11:00.000+01:00

Isabel Marant

One of my principal inspirations, one of my favourite designers, an ESSENTIAL.
Every season she captivates us with her collection and is one of the most copied in all the stores.
This season tye-dye, yellow and pastel colours are hitting the fashion scene in a big way.
How must it feel to be one of the precursors of the tendencies season after season?

Una de mis principales inspiraciones, de mis diseñadoras favoritas, una IMPRESCINDIBLE.

Cada temporada nos cautiva a todos con sus colecciones siendo de las más imitadas luego en todas las tiendas.

Para esta primavera viene pisando fuerte el tye-dye, amarillo, colores pasteles...

¿Cómo debe sentirse al ser temporada tras temporada una de las grandes precursoras de tendencias?

Lovely feeling

2012-02-23T01:40:00.001+01:00

Pants: Zara(old)/ Blouse: Zara/ Faux fur jacket: Queen's Wardrobe/ Biker boots: Uterqüe/ Bag: Zara/ Necklace: Mango

Another look in purple and black but this one is totally different from the last one I posted in the same colours.
You know I feel really identified and comfortable with this kind of style, mixing different elements.

Otro look que en morado y negro pero este es totalmente distinto al anterior que os puse con los mismos tonos.

Ya sabeis que con este estilo me siento muy cómoda e identificada, en el que se mezclan elementos de estilos diferentes.

Espero que os guste!

Photos by Ana Romero

Make a difference

2012-02-22T02:03:00.000+01:00

Blouse: Mango/ Pants: Queen's Wardrobe/ Blazer: Queen's Wardrobe/ Heels: Zara/ Clutch: Zara

Something a little bit dressier. Black and white, the perfect harmony!!

Algo un poco más arreglado. Blanco y negro, la perfecta armonía!!

Photos by Ana Romero

oversized layering

2012-02-21T01:32:00.000+01:00

Denim shirt: H&M man(old)/ Sweater: H&M(old)/ Boots: Hunter/ Coat: Uterqüe(old)/ Bag: Bimba y Lola(old)/ Watch: D&G

I had forgotten to show you these photos of one of the few rainy days we've had when I had the chance to wear my "Hunter boots". I wore them with a simple and comfortable look, a denim man's shirt as a dress under an oversize sweater. I wore my hair in an improvised plait. I like to do something different now and again.
Hope you like it!
Once again I want to thank you all for your support. Your wonderful comments really make my day!
Thank you all so much!

Se me había olvidado enseñaros estas fotos de uno de esos pocos días lluviosos que estamos teniendo y aproveché por supuesto para sacar mis "Hunter boots" a la calle. Me las puse con un look muy cómodo y sencillo, una camisa denim de chico a modo de vestido con un jersey oversized encima. El pelo en una trenza deshecha, ya sabéis que de vez en cuando me hago algo distinto.

Espero que os guste!

Una vez más quiero agradeceros todo vuestro cariño y apoyo, vuestros comentarios me alegran el día!

¡Muchísimas gracias!

Photos by Ana Romero

Keep your hat on.

2012-02-20T01:01:00.000+01:00

Shorts: H&M/ Cardigan: Zara/ T-shirt: Zara/ Booties: Mango/ Bag: Blanco/ Hat: Hazel

I really like this look but I don't really know why, it was the result of a rushed morning with no time to think about what to wear and, as I said, I quite like the result. With my "Je t'aime" t-shirt that is one of my favourites since I bought it and the purple cardigan I bought in the sales and have worn quite a lot.
Happy Monday!

Este look me gusta bastante y no se deciros muy bien porque, pero fue el resultado de una mañana con prisas y sin tiempo para pensar en que ponerme, y como ya os he dicho me gustó bastante el resultado. Con mi camiseta de Je t'aime que desde que la tengo está entre mis favoritas y el cardigan morado que compré en las rebajas y que le he dado mucho uso estos días.

Feliz lunes!

Photos by Ana Romero

Dressed up!

2012-02-19T02:28:00.000+01:00

Top: Queen's Wardrobe/ Shorts: Zara/ Heels: Zara/ Coat: Zara(old)/ Cluth: H&M

It always makes us feel good to look nice and sometimes we really feel like dressing up. I felt like that the day I chose this outfit to go to dinner with friends. I dug my Zara coat from a couple of years ago out of my wardrobe because I felt like a change from leather jackets and fur coats and this was the result, giving a dab of colour with the red clutch.

I hope you've all had a great weekend, and a happy Sunday to start the week with energy!

Que bien nos sienta a todos arreglarnos y hay veces que te apetece especialmente. Esto me pasó el día que elegí este outfit para cenar con unas amigas. Desenterré de mi armario mi abrigo de Zara de hace unos años porque me apetecía un cambio de cazadoras de cuero y abrigos de pelo, y este fue el resultado, dándole un toque de color con el clutch rojo.

Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, ahora a disfrutar del domingo para empezar con fuerzas la semana!

Photos by Ana Romero

The Rebel side

2012-02-17T00:41:00.000+01:00

Leather jacket: Queen's Wardrobe/ T-shirt: Zara/ Shorts: Vintage/ Belt: Zara/ Clutch: Mango/ Wedges: Jeffrey Campbell/ Ring: Bijou Brigitte/ Watch: D&G

Sometimes you need to bring out your rebel side,(fashion wise). I know there are times that I bring it out quite a lot, but recently it's not been like that, so here I am again with my coloured leather, my studs and my vintage shorts.

I finished exams today finally!!

Hope you all have a great weekend!!!

A veces necesitas sacar tu lado rebelde, (en cuestión de moda), se que a veces lo saco más de la cuenta, pero últimamente no está siendo así, son rachas, así que aquí estoy otra vez con cuero de color, tachuelas y mis vintage shorts.

¡¡¡Termino examenes hoy por fin!!!

¡Espero que paséis un buen fin de semana!

Photos by Ana Romero

Twisted

2012-02-15T01:42:00.001+01:00

Sweater: Queen's Wardrobe/ Jeans: Zara/ Booties: Zara/ Leather jacket: Mango/ Bag: Zara

Love this sweater, I think it's so original and perfect! The twisted details, the colour... and it's so comfy and warm! Perfect for these cold days.

Me encanta este jersey, creo que es perfecto y original! Los detalles trenzados, el color... y es tan cómodo y calentito! Perfecto para estos días tan fríos.

Photos by Ana Romero

Back where I used to be

2012-02-14T03:21:00.000+01:00

Blouse: Queen's Wardrobe/ Jeans: Hollister/ Coat: Zara/ Booties: Uterqüe/ Bag: Bimba y Lola/ Watch: Michael Kors/ Rings: H&M/ Sunnies: Zara

At last a new post! I finally managed a bit of free time between studying and working to go out for a coffee and take a few photos for the blog! I was really missing it!
Today I'm wearing my new blouse from Queen's Wardrobe, I'm being drawn to nude and pastel colours especially pale pink which is beginning to flood all the stores for this season. I think the leopard coat that I like so much gives the finishing touch.

Por fin vuelvo a actualizar! He conseguido sacar un poco de tiempo entre tanto estudiar y el trabajo para poder salir a tomar un café y hacer fotitos para el blog! Como lo echaba de menos!

Hoy os enseño mi nueva blusa de Queen's Wardrobe, me ha dado por los tonos nude y pastel y entre ellos el rosa palo que es de lo que se están inundando las tiendas para esta temporada y creo que el toque perfecto se lo da el abrigo de leopardo que tanto me gusta.

ADR event

2012-02-13T03:56:00.000+01:00

Top: Zara/ Jacket: Queen's Wardrobe

A few weeks ago I was invited to the presentation of the ADR fashion school where they explained how the school functioned, the classes they gave, their methods and philosophy.
I was happy to meet other bloggers there. In the last photo I'm with Toño from the blog Fashioniza-t and Sami from the blog Mientras me visto and her friend. I was so pleased to meet you both and spend time with you!
We all had a great time!

I'm sorry to have disappeared for so long but from this week I'll be able to start posting more often because exams are nearly over. I miss you all!
Thank you all for your support! You are all so incredible!!

Hace unas semanas me invitaron de la escuela ADR moda a su evento de presentación en el que nos explicaron como funcionaba la escuela, sus clases, métodos y filosofía.

Allí tuve la oportunidad de conocer a otros bloggers que me hizo mucha ilusión. En la última foto estoy con Toño del blog Fashioniza-t y con Sami del blog Mientras me Visto y su amiga, me encantó conoceros y pasar un rato con vosotros!

Nos trataron genial y lo pasamos muy bien!

Lo siento mucho por haber estado tan desaparecida, esta semana ya vuelvo a publicar más a menudo que os echo mucho de menos ya casi acabo examenes! Muchas gracias por todo vuestro apoyo, sois increíbles!

The novelties of one generation are only the resuscitated fashions of the generation before last.

2012-02-07T01:30:00.000+01:00

Jacket: Zara / Top: /Zara / Pañuelo: Stradivarius / Sunnies: Vintage / Necklace: Uterqüe

I wanted to show you these photos of a "hippy" look I chose for a photo session a few weeks ago.

Quería enseñaros estas fotos de un look "hippy" que elegí para una sesión de fotos hace unas semanas.

Photos by David Martin Page

"You can't fake chic but you can be chic and fake fur."

2012-02-05T03:10:00.003+01:00

Jacket: Queen's Wardrobe / Top: Zara / Jeans: Zara / Booties: Uterqüe / Bag: Zara / Necklace: Mango

A few days ago I took a breather from studying and work and went to take a look at the Exhibition of the Volkswagen Beetle, showing the evolution of the car from the first model to the present day.

I chose a comfortable and snug look and decided to change my hairstyle for a bit of a change.
Have a great Sunday!

Hace unos días fui con una amiga a dar una vuelta por Madrid para despejarme un poco de estudiar y trabajar y decidimos entrar en la exposición del Beetle de Volkswagen en la que podías ver la evolución del coche desde su primera aparición hasta el nuevo modelo, y en las épocas en las que estuvo cada modelo.

Para ese día elegí un look muy cómodo y calentito y que a la vez fuese muy de mi estilo y decidí recogerme el pelo por cambiar un poco.

¡Que paséis un buen domingo!

Photos by Ana Romero

The Heart

2012-02-02T03:18:00.001+01:00

T-shirt: Zara/ Jeans: Abercrombie & Fitch/ Cardigan: H&M/ Booties: Zara(old)/Bag: Zara

A really simple look for these simple days, can't make many plans, a lot of studying and working. I'm looking forward to finishing exams and to be able to post everyday again.

Thanks for all your love and support!

Un look sencillo para estos días sencillos, no hago muchos planes, mucho estudio y trabajo. Estoy deseando acabar exámenes y poder actualizar otra vez todos los días o casi todos, lo echo de menos!!!

Muchas gracias por todo vuestro cariño y apoyo!!

Last day of January

2012-01-31T02:10:00.000+01:00

Jeans: Zara(old)/ Top: Zara/ Leather jacket: Queen's Wardrobe/ Booties: Zara (old)/ Belt: Zara/ Bag: Louis Vuitton/ Sunnies: Mango/ Rings: H&M/ Bracelet: Bimba y Lola/ Watch: Michael Kors

I've always loved black and pink and even more if you add a bit of gold and leather with studs. Simple look for these days.

Siempre me ha gustado la combinación de negro y rosa y mucho más si le añades un poco de dorado y tachuelas. Un look simple para estos días.

Photos by Ana Romero

This week's inspiration

2012-01-30T09:23:00.000+01:00

Photos from Harpers Bazaar Hong Kong, Tumblr, Stockholm Streetstyle, Google, All Day Wear, The Man Repeller

Some photos that inspire me, this is how I'm feeling for this week.

Have a good Monday!

Algunas fotos que me inspiran, así es como me siento para esta semana que empieza.

¡Feliz lunes!

Pink+Stars

2012-01-29T05:35:00.001+01:00

Dress, Sweater and bag: Zara/ Necklace: Mango/ Heels: LaStrada/ Watch: D&G

Stars and bright pink... what more can I say... Love the combination!

Have a great Sunday!!

Estrellas y rosa... que más puedo decir... Me encanta la combinación!

¡Qué paséis un buen domingo!

Photos by Ana Romero

Can't stop listening to it!

2012-01-28T02:24:00.000+01:00

I have to thank one of my friends for discovering this amazing song that I can't stop listening to!!!

Tengo que agradecer a una de mis amigas por haberme descubierto esta canción que no puedo parar de escuchar!!!

White

2012-01-26T01:31:00.001+01:00

Total look Zara

White is one of the tendencies this season and one of my favourties, but to keep the soft tones without making it total white, I decided to combine it with this bag, boots and my beloved "yeti"

Have a good day!

El look total white es una de las tendencias de esta temporada y es una de mis favoritas, pero para no dejarlo totalmente blanco y darle un poco de color pero manteniendo los tonos suaves decidí combinarlo con este bolso, botines y mi queridísimo "yeti".

¡Que paséis un buen día!

Photos by Ana Romero

Pastel colours all mixed up!

2012-01-24T02:15:00.001+01:00

Sweater: OASAP/ Shorts: H&M/ Booties: Mango/ Bag: Zara(old)

I've discovered a shop on-line that has so many great items, but what I couldn't get out of my head was this sweater. It's so original with the combination of pastel colours (that we'll begin seeing little by little everywhere this season) and different textures. I think you'll be seeing it quite a bit because it's so versatile.

I still have my head stuck in the books, that why I can't update every day. Sorry!!

Have a great week everyone!

Hoy os hablo de una página que he descubierto y me ha encantado todo lo que tienen, pero lo que no me podía quitar de la cabeza desde que lo vi fue este top, me parece muy original por el juego de colores pastel(que empezaremos a ver poco a poco por todas partes esta temporada) y texturas y muy ponible, creo que da mucho juego así que lo veréis más por aquí.

Sigo enfrascada en los estudios por eso no puedo actualizar todos los días! Lo siento!

¡Que paséis una buena semana!

Fotos por Ana Romero

Grey skies

2012-01-22T02:36:00.001+01:00

Jacket: Bershka (old) / Sweater: Zara (old) / Pants: Zara (old / Booties: / Mango / Bag: / Blanco

Perfect look for a grey day, because it gives that touch of colour that cheers you up on a day like this!!

Happy Sunday everyone!

El look perfecto para un día gris porque le da el toque de color que necesitas para alegrarte un día así!!

Feliz domingo!

Basic is the thing

2012-01-19T01:48:00.000+01:00

Skirt: Blanco(old)/T-shirt: Zara(old)/Coat: Uterqüe (old)/ Booties: Mango/ Scarf: Zara (old)/ Bag: Zara/ Necklace: Uterqüe (old)

A perfect look for a busy day, running from one place to another. Comfortable, basic and with a touch of colour.

For the next few weeks it's going to be difficult for me to post every day, as I have been doing lately, because I'm overloaded with work and exams. I promise I won't slow down too much and when I've finished I'll be back to posting daily!

Un look perfecto para un día de prisas y de ir de un lado a otro sin parar, cómodo, básico y con un toque de color.

Estas semanas me va a ser un poco difícil actualizar todos los días como he estado haciendo hasta ahora ya que estoy hasta arriba de trabajo y empiezan los exámenes. Pero prometo que no bajaré mucho el ritmo y que en cuanto acabe volveré a ser constante!

That's me!

2012-01-18T02:05:00.000+01:00

Blazer: Zara/ Heels: Zara/ Shorts: DIY/ T-shirt: Mercado de Fuencarral/ Bag: Zara/ Belt: Zara/ Necklace: H&M

Once again, you know how much I love mixing elements of different styles, well I think that's the perfect way to use this golden sequin blazer during the day, combining it with a pair of cut-off shorts, a stud shopper, changing my hairstyle and a random T-shirt. (By the way, one of my favourite T's)

And of course what about my new heels? So in LOVE with them!!

Una vez más, ya sabéis cuánto me gusta mezclar elementos de diferentes estilos en un mismo look. Pues creo que esta es la mejor manera de usar esta blazer durante el día, combinándola con unos shorts, un shopper con tachuelas, cambiando un poco y haciéndome una coleta alta y una camiseta como esta. (Por cierto una de mis favoritas desde hace años)

Y por supuesto, mis nuevas sandalias... ¡¡Las adoro!!

Leather it is

2012-01-17T03:40:00.000+01:00

Shorts: H&M/ Top: Zara/ Booties: Zara/ Denim jacket: Zara(old)/ Bag: Zara/ Bracelets: Mango/ Belt: Zara

You know I have a weakness for certain leather items and this is one of them, probably one of the stars of my wardrobe!

Here's another look with the leather shorts but the silver chain, another of my Christmas gifts, that completes the look is hiding underneath the top.

Ya sabéis mi debilidad por ciertas prendas de cuero y esta es una de ellas, por no decir la estrella de mi armario!

Aquí tenéis otro look con ellos y en el que no se ve el collar que llevaba que completaba el look y es otro de mis regalos navideños y mi collar favorito!

Working girl

2012-01-16T01:39:00.002+01:00

Jeans: Zara(old)/ T-shirt: Zara(old)/ Jacket: Queen's Wardrobe / Heels: Zara / Clutch: Zara

Happy Monday everyone!

Hope you all start the week with energy.
Today's look is perfect for any occasion, for work, for dinner, a cocktail.... You all know that I love simple looks with an item that transforms them and here the star is, without a doubt, the jacket.

To answer anonimous who asked about the ankle boots in yesterday's post "Mixing it up". They're from Mango, this season.

¡Feliz Lunes a todos!

Digo esto lo primero para que empecéis la semana con fuerzas.

El look de hoy es un look perfecto para cualquier ocasión, para la oficina, una cena, un cocktail... Ya sabéis que me encantan los look sencillos y ponerme una prenda que le de el toque, que lo transforme y aquí la estrella es, sin duda, la chaqueta.

Ahora voy a contestar algunas preguntas que me habéis hecho,

Martina: Muchas gracias por lo que dices de mi pelo. Si te soy sincera, no me he hecho nada en el pelo desde antes de verano que me corté el flequillo, pero nada más. En verano se me aclara mucho y ahora en invierno se me vuelve a oscurecer un poco por eso lo ves más oscuro. Gracias por tus sugerencias sobre posts. Me encantan!

Anónimo: Me preguntaste el otro día sobre el shopper negro de Zara con tachuelas, sí es el mismo que me pusiste en el link. Siento haber tardado en contestarte pero no he tenido mucho tiempo libre últimamente! Espero que le guste!!

Mixing it up

2012-01-15T02:45:00.000+01:00

Pants: Zara/ T-shirt: Zara(old)/ Leather Jacket: Queen's Wardrobe/ Bag: Mango

A quick post to show you a look from the other day. I didn't have time to get the photos with more light so this is how they turned out.

A combination that I like a lot, camouflage jeans with a mixture of pinks.

Hope you all had a great weekend.

Happy Sunday!

Un post muy rápido para enseñaros el look que llevé el otro día, que no me dio tiempo a hacer las fotos con más luz y esto es lo que salió.

Una combinación que me gusta bastante, pantalones con estampado militar con un juego de rosas.

Espero que hayáis tenido un buen fin de semana

¡Feliz domingo!

So snug

2012-01-13T02:45:00.002+01:00

Vest: Queen's Wardrobe / Top: Zara / Leggings: Zara / Booties: Zara / Sunnies: RayBan / Necklace: Bimba & Lola / Watch: Casio / Ring:H&M

This is possibly the warmest faux fur vest I've ever worn! It says everything in the look and the hood is amazing, it's what I like most about it!

Have a great weekend everyone!!

Este puede que sea el chaleco de pelo mas calentito que me he puesto nunca! Lo dice todo del look y me parece alucinante la capucha, es lo que mas me gusta de él!

Buen fin de semana!!

That's the touch!

2012-01-12T01:00:00.000+01:00

Jacket: Queen's Wardrobe / Jeans: Zara / Top: Queen's Wardrobe / Flats: Zara / Bag: Zara / Sunnies: Mango / Watch: D&G / Bracelets: Mango / Rings: Uno de 50 y H&M

A basic "all grey" look with three items that make it different, special. The white jacket, that I like more and more every time I wear it, the same as the silver Oxfords and my new "star" bag that I take everywhere with me since I got it as a Christmas present. Hope you don't get fed up seeing it!!

Un look básico "total grey" con tres prendas que lo hacen distinto, especial. El abrigo blanco, que cada vez que me lo pongo me gusta más. Los oxford plateados con los que me pasa lo mismo y mi nuevo bolso "estrella" que desde que me lo regalaron no me lo puedo quitar. Espero que no os canseis de verlo por el blog!!

Brightening up

2012-01-11T02:54:00.002+01:00

Jacket: Queen's Wardrobe / Sweater: Queen's Wardrobe / Skirt: H&M / Biker boots: Uterqüe / Bag: Zara

I saw a sweater like this one in one of "Stockholm Street Style's" photos a few months ago and since then I've been obsessed with it and now I've found one very similar!! It gives life to any look.

Once again I want to thank you all for your support and affection, yesterday the blog reached 100,000 visits and you can't imagine how thrilled I was. A THOUSAND THANKS!!! Without all of you it wouldn't be possible.

Happy Wednesday everyone!

Vi un jersey muy parecido a este en una de las fotos de Stockolm street style hace unos meses y desde entonces he estado obsesionada con él y por fin he encontrado uno muy parecido!! Me encanta la vida que da a cualquier look!

Os quiero agradecer una vez más todo vuestro apoyo y cariño, ayer el blog superó las 100.000 visitas y no sabéis la ilusión que me hizo, MIL GRACIAS!!! Sin vosotros no sería posible.

Feliz Miercoles a todos!

Melting into the night

2012-01-10T03:15:00.000+01:00

Pants: Mango / Top: Zara / Jacket: Queen's Wardrobe / Flats: Zara / Bag: Blanco / Necklace: Mango / Rings: Bijou Brigitte, Uno de 50 / Bracelet: Vintage

Today I've chosen one of those looks that I feel really comfortable and identified with and for even more comfort I've worn my moccasins that I like so much and softens the "rocker" style a little.

Thank you to Tere of Sweet Style who has chosen one of my looks as "look of the week"

Hoy he elegido un look de esos con los que me siento muy cómoda e identificada y para ir aun más cómoda me he puesto estos mocasines que tanto me gustan y contrastan con el look suavizando un poco del estilo "rocker".

Gracias a Tere de Sweet Style que ha elegido uno de mis looks como "look de la semana"

Shades of brown

2012-01-09T02:28:00.000+01:00

Dress: Zara/ Leather jacket: Mango/ Booties: Zara/ Scarf: Zara (old)/ Sunnies: Zara/ Bag: Zara/ Bracelet: Mango/ Watch: Michael Kors

Monday, back to normal, christmas is over and now, to brighten up the routine a little, we have the sales. To answer those of you who've asked me if I've been already, yes I have but I didn't buy very much, a couple of items, I didn't go mad.

Today's photos are from a couple of days ago when I went for brunch with a friend and wore my new studded bag from Zara that was one of my christmas presents. I haven't been able to stop looking at it since I got it. And my new bracelet from Mango which I've been longing to have for ages, and was also a present. Little by little my christmas presents will be appearing here.

Happy "back to the routine" day!!

Lunes, vuelta a la normalidad, las navidades han terminado y ahora para alegrarnos un poco la vuelta a la rutina tenemos las rebajas.

Para las que me habéis preguntado si me he pasado por ellas, os cuento que si lo he hecho pero no he comprado mucho, un par de cosillas, no quería volverme loca.

Hoy os enseño unas fotos de hace un par de días que fui a un brunch con una amiga y estrené mi nuevo bolso de tachuelas de Zara que me regalaron por navidad y desde que me lo regalaron no puedo dejar de mirarlo! Y esta pulsera de Mango que llevaba mucho tiempo detrás de ella. Poco a poco irán apareciendo por aquí todos los regalitos navideños.

¡ Feliz vuelta a la rutina!

Back in the city

2012-01-08T01:49:00.000+01:00

Shirt: Zara/ Skirt: H&M/ Booties: Mango/ Bag: Zara/ Necklace: In a Cloud/ Bracelet: Mango/ Leather jacket: Bershka (old)

This is one of those skirts that go well with anything. This time I've combined it with this denim shirt, I really like "denim and black" and to add a touch of colour this "In a cloud" necklace that you all know is one of my favourites and brightens up any look.

Have a great Sunday everyone!

Esta es una de esas faldas que van bien con cualquier cosa. Esta vez la he combinado con esta camisa vaquera porque me encanta la combinación de "denim y black" y para darle un toque de color me he puesto este collar de "In a cloud" que como ya sabéis es de mis favoritos y alegra cualquier look.

¡Qué paséis un buen domingo!

Mixture at sunset

2012-01-06T02:57:00.000+01:00

Dress: Rosa Palo / Heels: Primark

You know how much I like items with a mixture of fabrics. Here's one of my favourites, with a touch of red.

Sabéis cuanto me gustan las prendas con una mezcla de tejidos. Aquí una de mis favoritas, con un toque de rojo.

Silver again

2012-01-05T02:32:00.000+01:00

Cardigan: H&M / Top: Zara / Skirt: Zara / Flats: Zara / Bag: Blanco

Something else I fell in love with the moment I saw it... this silver cardigan. I decided to team it up with a simple maxi skirt and top to make it the protagonist.

Otra cosa de la que me enamoré desde el momento que la vi... esta chaqueta plateada. Decidí combinarla con una falda maxi y camiseta simple para hacerla protagonista.

Turban

2012-01-04T02:38:00.001+01:00

Skirt: Queen's Wardrobe/ Sweater: Topshop/ Shoes: Zara/ Turban: Zara/ Gloves: Blanco

I've been wanting a turban like this one for ages and now I finally have it! It was one of my christmas gifts, together with the bag and the gloves, among other things.
One of those looks that mixes styles that I like so much. A lace skirt combined with a baggy informal sweater, total contrast!

Llevaba mucho tiempo queriendo un turbante como este y por fin lo tengo! Es uno de mis regalos de Navidad junto con el bolso y los guantes, entre otras cosas.

Un look de esos que me gustan mezclando estilos, una falda de encaje con un jersey informal, contraste de estilos.

Leather shorts

2012-01-03T03:32:00.000+01:00

Leather shorts: H&M/ Shirt: Queen's Wardrobe/ Heels: Zara/ Bag: Purificación García

I've been looking for a pair of perfect leather shorts, and finally found them by chance a week ago in H&M, I couldn't resist. Bought them immediately.

I decided to wear them with my leather detail shirt,

Hope you like the combination!!

He estado buscando los perfectos shorts desde hace mucho tiempo y por fin los encontré por casualidad hace una semana en H&M, y no me pude resistir. Los compré enseguida.

Decidí combinarlos con mi camisa con el cuello y los puños,

¡Espero que os guste la combinación!!

THE dress

2012-01-02T01:48:00.000+01:00

Dress: Zara / Jacket: Zara / Heels: Zara / Necklace: Vintage

As soon as I saw this dress I just had to have it! Depending on what you combine it with it's perfect for day or night. I've combined it with my sequin jacket and heels this time, but I have a few more ideas which I'll be showing you soon.

En el momento que ví este vestido, lo tuve que comprar! Dependiendo con que lo combinas, es perfecto para llevarlo de día o de noche. Esta vez lo he combinado con mi chaqueta de lentejuelas y tacones, pero tengo varias ideas que os enseñare pronto.

Happy New Year

2011-12-31T02:04:00.001+01:00

Happy New Year everyone!
I wish you all the best for 2012 and hope that all your wishes come true.
Have a great New Year's Eve surrounded by your families and friends!
And for the last time this year I want to thank you all for your wonderful support. You all really make my days with your great comments.
A THOUSAND THANKS!!

¡Feliz año a todos!

Os deseo todo lo mejor para este 2012 y que se cumplan todos vuestros deseos.

¡Que paséis una gran noche rodeados de todos los vuestros!

Y una última vez este año quería agradeceros todo vuestro apoyo, me alegráis los días con todos vuestros comentarios, ¡¡MIL GRACIAS!!

Photo by Mario Lomas

Cosy Sweater

2011-12-30T00:39:00.000+01:00

Sweater: Zara/ Leggins: Zara(old)/ Heels: Zara/ Watch: Michael Kors/ Sunnies: Ray-Ban

I've been looking for this sweater for about two months and when I saw it in Zara a week ago I couldn't believe that there was just one left, in my size! It has automatically become my favourite sweater, so you'll probably be seeing it quite a lot.

Today is the 30th, how are the preparations for New Year's Eve going? Do you all know what you'll be wearing?

Once again, thank you for all your support, your visits and your great comments!

Llevo buscando este jersey desde hace más o menos 2 meses y cuando lo encontré en Zara hace una semana no me podía creer que solo quedase uno de mi talla! Automáticamente se ha convertido en mi jersey favorito, así que lo veréis más veces por aquí.

Ya estamos a día 30, ¿Cómo lleváis los preparativos para fin de año? ¿Ya sabéis lo que os vais a poner y lo que vais a hacer?

Una vez más, muchísimas gracias por todo vuestro apoyo y todas vuestras visitas y comentarios!

The golden sense

2011-12-29T01:20:00.000+01:00

Pants: Zara/ Shirt: Primark/ Fur Jacket: Zara/ Heels: Zara/ Bag: Purificación García/ Sunnies: Ray-Ban

I chose this look to go to dinner and then onto a party a few days ago. It's the first time I've shown you these gold colour jeans and I decided to combine them with a sheer black blouse and once again my "yeti" jacket that goes everywhere with me!

Have a nice day!

Este look es el que elegí para una noche de cena y un poquito fiesta hace unos días. Es la primera vez que os enseño los pantalones dorados y decidí combinarlo con negro y una vez más con mi abrigo "yeti" que no me puedo quitar!

¡Que paséis un buen día!

Silver day

2011-12-28T02:18:00.000+01:00

Skirt: H&M/ Sweater: H&M/ Shoes: Zara/ Sunglasses: Ray-Ban

A simple look, centering on two colours that you all know that I love, black and silver, and much more together!

Un look bastante sencillo, centrándome en dos colores que como ya sabéis me gustan mucho, el negro y el plata, y mucho más juntos!

Wiiiiiiiiindy

2011-12-27T01:25:00.000+01:00

Jeans: Zara/ T-Shirt: Zara (old)/ Cardigan: Mango(old)/ Heels: Zara/ Bag: compliments/ Glasses: Ray-Ban/ Watch: Michael Kors

Here are my bell-bottom jeans that I haven't worn for some time, this time combined in a totally different way but just as comfortable.

Using orange, that I like so much, gives a little bit of joy to the winter and leaves black aside for once.

Aquí están después de bastante tiempo mis pantalones campana esta vez combinados de una manera totalmente diferente,pero muy cómoda también.

Utilizando el color naranja que tanto me gusta dándole alegría al invierno y dejando de lado un poco el color negro.

Christmas part 2

2011-12-26T01:04:00.000+01:00

Dress: Queen's Wardrobe/ Heels: Zara/ Watch: Michael Kors

Here are the rest of the photos of yesterday's look. I wanted to show them to you basically to see the back of the dress.

Hope you all had a great Christmas day!

Aquí están el resto de las fotos del look de ayer. Os las quería enseñar principalmente por la parte de atrás del vestido.

Espero que hayáis pasado un buen día de Navidad!

Merry Christmas

2011-12-25T03:36:00.000+01:00

Dress: Queen's Wardrobe / Heels: Zara / Watch: Michael Kors

Merry Christmas to all of you!

Thank you all so much for all of your visits and wonderful comments.

Feliz Navidad a todos!

Muchisimas gracias por vuestras visitas y bonitos comentarios.

Journey home

2011-12-24T01:43:00.000+01:00

Top: Zara / Leggings: Zara / Parka: Zara / Boots: Uterqüe / Bag: Blanco / Scarf: Massimo Dutti / Watch: Michael Kors

Just arrived home to spend Christmas with my family and for this foggy day what better than leggings with a baggy sweater and my parka. Of course I couldn't do without my favourite bag!!

Acabo de llegar a casa para pasar las navidades con mi familia y para un día de niebla que mejor que leggings con un sweater amplio y mi querido parka. Claro no podía salir sin mi bolso favorito!!

Paint it black

2011-12-22T01:21:00.000+01:00

Dress: Zara (old) / Jacket: Queen's Wardrobe / Booties: Zara (old) / Bag: Zara / Scarf: Zara

Another LBD! Just felt like combining it with the black jacket and booties but finally added a dab of colour.

Otro LBD! Me apetecía combinarlo con chaqueta y botas negras pero finalmente añadí un toque de color.

The Hilfigers, back for Christmas

2011-12-21T06:45:00.001+01:00

You know how much I love ads and how big brands get really creative in Christmas.

Remember Tommy Hilfigers 2010 Christmas campaign? I thought it was great. Well this year "the Hilfigers" celebrate a party at home.

Hope you like it!

Ya sabéis cuanto me gustan los anuncios de las grandes marcas, los que son tan originales que te enganchan y quieres verlos una y otra vez, y como esas marcas, se ponen especialmente creativas en navidad.

¿Os acordáis de la campaña de navidad de Tommy Hilfiger del 2010? A mi me pareció uno de los mejores anuncios de las fiestas. Así que este año os enseño la fiesta que celebran "los Hilfigers" en su casa para celebrar la navidad.

¡Espero que os guste!

Colourful!

2011-12-20T02:23:00.000+01:00

Pants: Zara/ Sweater: H&M/ Coat: Uterqüe/ Booties: Zara(old)/ Bag: Zara

Here is the other combination I told you about with the red pants and again the silver sweater.

A little bit of red a bit of grey and a bit of black, think it turned out great!

Aquí está la otra combinación que os comenté con los pantalones rojos y otra vez el jersey gris.

Un poco de rojo, un poco de gris y un poco de negro, creo que salió bien!

It's cold outside

2011-12-19T01:41:00.000+01:00

Dress: H&M(old)/ Boots: Uterqüe/ Coat: Zara/ Scarf: Zara(old)/ Bag: Blanco

Really cold day so all I wanted to wear was this cossy coat, love it!

Nearly Christmas, and I'm so happy!!

Un día tan frío que lo único que me quería poner era este abrigo, me encanta!

Ya es casi navidad, que ganas!!

Sweet temptation

2011-12-18T02:23:00.000+01:00

Shirt: Zara/ Skirt: Zara(old)/ Clutch: Zara/ Shoes: Zara/ Faux fur coat: Queen's Wardrobe/ Watch: Michael Kors

This is my favourite blouse at the moment, I think it's perfect, the colour, the material, the slight transparency and the opening at the back.

Have a great Sunday everyone!

Esta es mi blusa favorita ahora mismo, me parece perfecta, el color, la tela, la ligera transparencia y la abertura en la espalda.

¡Feliz domingo a todos!

So elegant

2011-12-17T05:47:00.000+01:00

Another of my favourite ads

Great!

Feeling Yeti again

2011-12-16T01:33:00.000+01:00

Jacket: Zara/ Boots: Zara(old)/ Sweater: Queen's Wardrobe/ Bag: Bimba y Lola/ Jeans: Abercrombie & Fitch

I think this has to be one of my favourite jackets, I like it more every time I wear it, I just don't get tired of it.

If I've gone for anything this season I would have to say it's for fur jackets and chunky sweaters.

Have a great weekend everyone!

I'm finally going to get some Christmas shopping done, as well as working, and I can't wait!!

Este creo que es de mis abrigos favoritos y cada vez que me lo pongo me gusta más, no me canso de él.

Si me ha dado por algo este invierno tendría que decir que es por los abrigos de pelo y los jerseys gorditos.

¡Que paséis un buen fin de semana!

A mi me toca un poco de compras navideñas a parte del trabajo y me muero de ganas!!

Too cool for school

2011-12-15T01:59:00.000+01:00

Skirt: Zara/ Sweater: Zara(old)/ Shirt: Queen's Wardrobe/ Shoes: Zara/ Bag: Blanco

The orange skirt again, I told you that I had more combinations, well here's another one, a bit schoolgirly but I love it.

Have a great day!

Thank you all so much for your visits and comments! I promise I'll answer you all as soon as possible.

Otra vez la falda naranja, os dije que tenía más combinaciones, pues aquí está la siguiente, un poco estilo colegiala pero me encantó cuando me lo puse.

¡Espero que paséis un buen día!

¡Muchas gracias por todos vuestros comentarios! Prometo responderos a todos lo antes posible.

Rock my world

2011-12-14T01:22:00.000+01:00

Top: Zara/ Shorts: DIY/ Belt: Zara/ Booties: Zara/ Leather jacket: Queen's Wardrobe/ Scarf: Massimo Dutti/ Bag: Blanco

Here I am again with one of my favourite looks, the one I feel really comfortable with, as I've told you so many times, "rocker".

Aquí estoy otra vez con uno de mis estilos favoritos, con el que más cómoda me siento como ya os he dicho mil veces, el "rockero".